Shōwa194213 pagesn1

Summary

This story is set during China's Tang Dynasty and draws on a tale from the classical Chinese collection 'Renhu zhuan' (Tales of Men Becoming Tigers). Understanding the Tang-era civil examination system (keju), which determined social status through literary merit, is essential to appreciating the protagonist's psychological torment. The story explores timeless themes of artistic ambition, pride, self-doubt, and the relationship between one's inner nature and outward form.

About the Author

中島敦

Nakajima Atsushi

A scholar of classical Chinese who carved myth and conscience into luminous, unsettling prose.